首頁 運動 前NBA中鋒回歐洲後曾窮到...

前NBA中鋒回歐洲後曾窮到揭不開鍋——「隊友有時得塞錢接濟我」

3

與霍華德風格重疊,出場時間稀少

儘管卡蘇與德懷特·霍華德在場下私交甚篤,但兩人在球場上的風格高度重疊,難以產生良好的化學反應。

當時,貴為狀元秀的霍華德是魔術隊內線當仁不讓的第一選擇,而作為二輪第41號秀的卡蘇,只能分到零星的出場時間。在NBA效力兩個球季、場均交出2.7分和2.6個籃板的數據後,卡蘇決定重返歐洲賽場。

巴塞隆納的艱難適應——隊友接濟生活費

他的下一站是巴塞隆納——這支西班牙豪門當時在歐洲籃壇如日中天,但由於種種原因,卡蘇在當地的適應過程遠比預期艱難。

「我的隊友們有時候甚至會給錢接濟我,」卡蘇在《Jao Mile TV》播客節目中回憶道,「他們知道我和一位女性朋友以及她的家人住在一起,我們是在之前參加夏季訓練營的那兩年裡認識的。我管她叫約卡(Joka),她是我的『黑人姐姐』。他們一家來自多米尼加共和國,我們在那棟房子裡一共住了七口人。」

「我得交房租啊,該死的,你們能理解嗎?甚至連辦第一張信用卡、靠分期買電視和床來刷信用記錄——好讓我之後能貸款買車或辦其他業務——全都是她一手幫我搞定的,」卡蘇補充道,「你懂那種感受嗎?剛到巴塞隆納,俱樂部就把你晾在一邊,只丟下一句『自己想辦法去吧』。」

買斷費用自掏腰包,薪資所剩無幾

儘管在奧蘭多沒有獲得太多表現機會,但卡蘇多少能得到一些心理安慰:在魔術效力的兩個球季裡,他的總薪水距離200萬美元僅一步之遙。考慮到他在場上的實際貢獻,這絕對是一筆相當優厚的收入;而且當時的他還足夠年輕,完全有能力在歐洲籃壇統治多年。

不過,這位克羅埃西亞中鋒的困境卻源於一個鮮為人知的原因。2002年NBA選秀大會被選中後,卡蘇並未立即登陸美職籃,而是在德國聯賽效力了兩個球季,並隨法蘭克福隊奪得聯賽冠軍。2004年,當魔術隊正式召喚他前往NBA時,法蘭克福方面開出了高達150萬美元的買斷費,才肯放行這位仍有合約在身的球員。

根據當時的NBA勞資協議規定,球隊最多隻能向歐洲俱樂部支付35萬至45萬美元的買斷費,中間約100萬美元的差額必須由球員自掏腰包填補。

在扣除了美國高昂的個人所得稅,以及用來分期償還法蘭克福隊那百萬美元買斷費的款項後,卡蘇的薪水所剩無幾,重返歐洲時甚至連基本生活開銷都難以負擔,一度真正陷入了窮困潦倒的境地。

效力巴塞隆納期間,卡蘇偶爾也能展現出過人的天賦。然而在2008年的一場西甲聯賽中,由於總教練近乎專制的高壓執教方式,卡蘇在比賽中出現胸痛和呼吸困難,幾近虛脫地退場。他隨即被緊急送往醫院,經過一系列檢查後確診為心律失常。

那場手術持續了足足九個小時,但卡蘇隨後卻不顧醫生勸阻,執意選擇重返賽場。正如他自己坦言,除了對籃球的熱愛之外,當時窘迫的財務狀況也是迫使他復出的重要原因。

這位克羅埃西亞中鋒最終還是挺了過來,並在隨後的歐洲職業生涯中打出了幾個表現紮實的球季。但即便如此,他終究未能完全兌現自己驚人的籃球天賦;儘管整個職業生涯也賺到了可觀的薪水,但與他最初的起點和外界的期待相比,這一切依然相去甚遠。