常規賽最後一周，獨行俠面臨古怪的局面。盧卡-東契奇用「非常失望」描述這個賽季，隨後獨行俠改變了計劃，決定放棄附加賽希望，優先保住2023年首輪簽。
時間4月8日，在獨行俠112-115負於公牛一戰，獨行俠只讓東契奇打了13分鐘，雪藏了凱里-歐文等多位主力。首節比賽，東契奇拿下11分，有幾個回合他在場上還跟對手、歐洲內線武切維奇笑談，兩人看起來都沒嚴肅對待這場比賽。
第二節比賽，東契奇右側低位單打轉身突破上籃，命中賽季第719個運動戰進球後主動申請犯規離場。至此，東契奇的賽季結束了。而隨著獨行俠最終被逆轉輸球，獨行俠的賽季實質上也結束了，上賽季還殺入西部決賽的他們，最終連附加賽都沒進。
「不是舉白旗投降」
在仍有希望進入附加賽的情況下，獨行俠提前放棄，他們選擇了優先保住2023年的首輪簽。當初在波爾津吉斯交易中，獨行俠送給尼克斯一個2023年的前10順位保護首輪簽。如果獨行俠勉強進入附加賽，這個首輪簽大概率會歸尼克斯所有。但如果獨行俠無緣附加賽，他們極有可能會保住首輪簽，休賽期拿來補強。
獨行俠主帥基德表示，做出放棄決定的是老闆庫班和總經理尼克-哈里森，但他並不認為這是投降：「這並不是舉白旗（投降）。在這場生意中，有時候決定是很難做的，你必須得做出艱難的決定，我們在努力打造一支冠軍隊，有時候你必須得後退一步。你得理解這個決定，這或許是後退了一步，但希望這次後退能讓我們未來往前邁進。」
然而，根據最新消息，因為獨行俠與公牛一戰中「演技」過於拙劣（雪藏主力、東契奇只打13分鐘、最多領先15分第四節卻崩盤），聯盟已經對獨行俠是否刻意擺爛展開調查。上一次庫班公開承認獨行俠擺爛時，他被聯盟罰了60萬美元。
東契奇會想走？
從東契奇加盟獨行俠起，獨行俠管理層一直在努力圍繞他建隊。雖然東契奇之前已經簽了5年價值2.15億美元的天價頂薪合同，本賽季只是他新合同執行的第1年，但獨行俠根本不敢有高枕無憂的感覺。
球星賦權時代，申請交易已經成為常態。東契奇合同最後一年有球員選項。獨行俠內部有強烈的緊迫感，他們想在東契奇對球隊打造爭冠隊的能力失去信心前加速建隊過程。
獨行俠內部消息源對ESPN承認，本賽季東契奇在公開場合、私下裡表達過極度沮喪，他們擔心，如果獨行俠打造爭冠隊沒什麼重大進展，東契奇最早可能會在2024年夏天考慮提出交易申請。
「東契奇願意一直留在這裡，」本週早些時候，庫班回應過東契奇是否會終老獨行俠的話題，「但是，我們必須得贏得他的承諾。」
賽季初當獨行俠表現平庸時，東契奇就已經開始變得不耐煩，那段時間他扛著歷史級的負荷打出了MVP級別的表現
布倫森離開令東契奇不滿？
本週，東契奇在接受采訪時哀嘆球隊化學反應相較上賽季下降明顯，他承認自己「非常想念」布倫森。東契奇的言論，矛頭直接指向了去年夏天白白放走布倫森的獨行俠管理層。
一天後，庫班罕見接受長篇採訪，公開回應布倫森離開一事，將責任推給了布倫森的父親老布倫森。
按照老布倫森的說法，獨行俠兩次有機會用4年價值5600萬美元的合同留住他的兒子，但獨行俠並未開出合同，他們感覺自己被怠慢了。可庫班否認老布倫森曾在2022年1月通知獨行俠說如果獨行俠那時候給出4年5600萬美元的續約合同他們會簽。
獨行俠直到2月交易截止日後才把這份合同擺在桌面上，但那時候，很明確的一點是，如果布倫森進入自由市場，他能拿到更大的合同。最終，尼克斯聘請了老布倫森擔任助教，布倫森接受了尼克斯4年1.04億美元的合同。
庫班聲稱，他們從未得到機會攔住布倫森前往尼克斯，因為他的父親以及前經紀人和教父萊昂-羅斯都在尼克斯任職，老布倫森進了錫伯杜的教練組，羅斯則是總裁。
「我們不知道他們的要價是多少，他們從未給我們一個數字，」庫班說，「現在我們知道數字了，如果放在當時，我會毫不猶豫付錢，但是他無論如何都不會回到球隊，因為根本就不是錢的事兒。」
歐文去留成懸念
2月8日，庫班站在客隊更衣室門口的走廊上笑容滿面，他剛目睹了歐文獨行俠生涯首秀帶隊擊敗快船，將排名提升到西部第4位。那時候，獨行俠相信，他們得到了上升的助力。
在歐文交易中，獨行俠放棄了多利安-芬尼-史密斯、丁威迪和2029年的不受保護首輪簽，這是一場巨大的賭博，因為歐文處在合同年。
獨行俠當然知道換來歐文的風險，但在得知歐文對籃網提出交易申請後，獨行俠仍選擇了「猛攻」。知情人透露，東契奇是交易的幕後推手之一，他生涯第一次積極參與球隊運作，與管理層進行溝通，他推動獨行俠在籌碼有限的情況下完成了一次重大升級。東契奇和基德都表明態度，他們希望完成交易。隨後，庫班和哈里森完成交易。
「我沒看到這筆交易有任何風險，」哈里森在交易完成後說。
歐文場均轟下27分、6助攻，但在他出戰的20場比賽，獨行俠只贏了8場，在他缺席的6場比賽則只贏了1場。
哪怕是東契奇和歐文健康時，他們雖然打出了強力進攻，但獨行俠因為糟糕的防守、籃板拼搶不斷輸球。東契奇和歐文合體出戰16場，獨行俠5勝11負，勝率31.3%。據統計，自NBA和ABA合併以來，他們是勝率最低的全明星組合。
今年休賽期，獨行俠面臨歐文的續約事宜，他們將續約歐文視作頭號任務。但獨行俠該以怎樣的價碼續約歐文？現在就連庫班也說「不知道」。
尾聲
獨行俠無緣附加賽，早早結束這個令人失望的賽季後，東契奇終於有機會好好休息、放鬆一些了，如此長的休息時間是他過去幾個休賽期一直享受不到奢侈。
看起來，東契奇如釋重負。
