每年都有一批年輕球員進入NBA，也有一些球員被迫離開。年齡和傷病是球員的天敵，這兩大因素會讓球員的競技狀態急劇下滑，甚至下滑到無法在NBA立足的地步，沒有不尊重的意思，但是以下這五位球員，確實沒有能力在NBA立足了，真的該退役了。
猶多尼斯-哈斯勒姆
哈斯勒姆在2003年進入NBA，至今已經在NBA打了19個賽季，最近的6個賽季，他每個賽季的上場次數都不超過20場，今年41歲的他打了13場比賽，場均只有2.5分1.9個籃板，季後賽沒有獲得出場機會，熱火隊留下他是想要一個更衣室領袖。
雖然熱火隊的總裁萊利在采訪時表示哈斯勒姆想在球隊里效力多久都行，但是他該退役了，他只是一個角色球員，唯一的優勢是在熱火隊效力的時間很長，但這並不能讓對內的一些球員信服，巴特勒就曾和哈斯勒姆吵過架，在熱火隊搶七輸給塞爾蒂克之後，哈斯勒姆在球員通道煽情的舉動連美國媒體都覺得尷尬，他並沒有上場，卻表現得像是自己付出了一切，看著讓人尷尬，三天後他將年滿42歲，是時候退役了。
德安德烈-喬丹
小喬丹2008年進入NBA，至今在NBA打了14個賽季，他是一個技術特別粗糙的中鋒，在聯盟里征戰多年毫無長進，只靠天賦打球，隨著年齡的增長，他的運動能力急劇下滑，他的表現越來越差，在攻防兩端都不可靠，逐漸淪為邊緣人。
最近兩個賽季，小喬丹的場均上場時間都不超過14分鐘，本賽季在76人只獲得16次出場機會，場均只得到4.6分5.8個籃板。季後賽因恩比德受傷獲得3次出場機會，但是效果不好，之後就只能坐在板凳席上看比賽。小喬丹目前33歲，並不算年紀特別大的球員，但是他已經沒有能力在NBA立足了。
安德烈-伊戈達拉
伊戈達拉的油箱裡到底還剩多少油？這個問題多年之前就一直被討論著，他在常規賽的表現並不好，當大家覺得他不行的時候，他在季後賽卻擁有出色的表現，可是今年真的能感受到他的油箱見底了。
伊戈達拉今年已經38歲，還一直遭遇傷病，導致他的狀態特別差。他在常規賽場均只有4分3.2個籃板，在季後賽場均得到2.8分1.8個籃板2.5次助攻，他已經不是那個能隨時掀開棺材板的一哥了，他的心思也不放在籃球上面，更加側重於商業版圖，如果不是回歸勇士隊這個大家庭，去年他可能就退役了，不管今年勇士隊能不能奪冠，他退役的機率都非常大。
保羅-米爾薩普
米爾薩普在2006年進入NBA，至今已經在NBA征戰了16個賽季，他也從當初的21歲少年變成36歲老漢，歲月在他身上留下了明顯的痕跡，自從離開金塊隊以後，他的獲得的機會越來越少，慢慢變成替補席末端的球員。
本賽季他在籃網隊打了24場比賽，場均上場11.3分鐘，場均得到3.4分3.7個籃板1次助攻，投籃命中率只有37.6%。之後他被交易到76人隊，打了9場比賽，場均上場11.8分鐘，場均得到3.7分2.8個籃板0.6次助攻，投籃命中率43.3%，季後賽只獲得1次出場機會，沒有得分，只搶到1個籃板送出1次助攻。他的底薪合同也在本賽季結束後到期，能否獲得新的合同仍是個未知數。
特雷沃-阿里扎
阿里扎在2004年進入NBA，至今已經在NBA征戰了18個賽季，他是NBA被交易次數最多的球員，說明他有一定的交易價值，但是他存在的價值又不是特別大。他是一位防守出色的球員，進攻端時靈時不靈，投籃穩定性極差，在如今的小球時代很難生存下去。
阿里扎今年36歲，本賽季他代表湖人隊打了24場比賽，其中有11場比賽獲得首發出戰的機會，場均上場19.3分鐘，場均只得到4分3.4個籃板1.1次助攻，投籃命中率只有33.3%，三分球命中率只有27%，他現在在攻防兩端都沒有好的表現，他的底薪合同也到期了，大機率面臨失業的風險。
