先前因陳幸妤爆出與趙建銘離婚，引起全台民眾心疼，封趙建銘為「現代陳世美」，台南民眾還因此自發籌辦的「鍘美藝術節」，日前圓滿落幕，卻因「明華拒演」出引發討論聲浪，驚人內幕曝光讓網友直呼：「原來是怕鍘到自家人！」。明華園執行長、孫翠鳳女兒陳昭賢今天清晨透過臉書發文，針對這場風波做出「最後一次回應」，此事也讓明華園當家小生孫翠鳳與團長陳勝福之間一段將近40年的家族創傷再度浮上檯面。
根據《噓！星聞》報導，陳昭賢在文中坦言，看見活動最終吸引大批民眾參與、掀起高度關注，甚至彷彿見證了歌仔戲的文藝復興，舞台上有她敬重的前輩、並肩作戰的夥伴，她打從心底樂見傳統戲曲被更多人看見。但談到當初收到邀約訊息時為何立刻選擇不參加，她強調理由其實很單純：「我想到的是：我的姊妹們、我愛的家人、我自己，以及那些和我們有過相似成長經驗的孩子們，會不會有那麼一絲絲難受呢？」只要心中存在這份顧慮，就無法視而不見。
根據《鏡報》報導，原來，現年67歲的「歌仔戲天王」孫翠鳳與陳勝福為四等親表兄妹關係，攜手為明華園打拚數十載，堪稱傳統戲曲界模範夫妻，然而看似風光的背後，其實藏著一段撕心裂肺的悲痛過去！2007年驚爆，孫翠鳳口中的「3女兒」實際上並非她所生，而是表哥丈夫陳勝福「與她親生姊姊婚外情」的結晶。
1982年孫翠鳳嫁給親表哥陳勝福（當時還未修法「六親等內旁系血親不得結婚」）後來孫翠鳳生下長女陳昭婷後，老公竟與她的親姊發展出不倫戀情，姊姊懷孕後，陳勝福主動坦承，三人更曾在佛光山進行協商。面臨枕邊人背叛加上手足情深破裂的雙重打擊，孫翠鳳形容當時內心彷彿遭受雙倍傷害，整個人幾近崩潰。
不過她在佛光山參拜時頓時領悟，認定既然事實已然發生無從改變，最關鍵的是「孩子並無過錯」，自己又何必再去苛責同樣身為女性的親姊。不僅如此，在姊姊懷孕期間，孫翠鳳還悉心關照姊姊，2年後姊姊覓得良人準備成婚，便商定共同撫養三女兒陳昭吟，孫翠鳳視如己出照養並取名小名「貝貝」，讓她一半時光與生母相處，一半時光隨著生父陳勝福，而貝貝則稱呼母親的結婚對象為「叔叔」。
孫翠鳳透露，歷經內心糾結掙扎後，最終毅然放下仇恨，親手將這位外甥女視為親生女兒般撫育成人，對外界也始終以第三個女兒的身分細心照料，轉眼已近40個年頭。
她坦承這段陳年舊事早已是明華園內部「眾人皆知的秘密」，家中3名子女也全都明白真相，無論演出台前或生活台後，她對待孩子們始終一視同仁、關愛備至。雖然當年並未出席親姊婚禮，但如今心境已然釋懷，感性表示這些年彷彿多擁有一個寶貝女兒，所有的包容與付出都非常值得。
原來還有這段過去…事隔多年能坦然面對，真的很大度又勇敢！
