南韓46歲女歌手淑行因擅長演唱老歌且走火辣路線，被封為「韓版謝金燕」。然而去年底她捲入婚外情風暴，不僅被拍到與已婚男子在電梯及走廊熱吻的監視器畫面，更遭元配提告求償。根據《TVBS新聞網》報導，今日一審宣判，法院認定她須負精神損害賠償責任，確定敗訴。儘管官司纏身，淑行仍決定本月30日在首爾舉行個人演出，似乎不受判決影響。
這起婚外情疑雲最初由JTBC節目《事件班長》於去年12月曝光，元配A女當時控訴丈夫與知名老歌女星外遇，甚至離家與對方同居，節目中更公開兩人親密互動的監視器錄影。消息傳開後，外界很快確認該名女星就是淑行，隨即掀起軒然大波。對此淑行曾辯稱，她是相信男方宣稱「婚姻已經破裂、只差辦完離婚手續」才答應交往，男方甚至謊稱已處理完財產分割及賠償事宜。得知真相後她立刻分手並向元配道歉，男方也曾出面承擔責任。
水原地方法院城南支院民事庭今日針對A女提出的損害賠償訴訟做出裁決，部分採納原告主張，判定淑行需支付精神損害賠償金。不過具體賠償金額及詳細判決理由尚未對外公布，淑行是否會提起上訴也還不得而知。事件爆發後，淑行已全面退出原本參與的節目，演藝活動暫停近9個月。
網友們對此議論紛紛：「電梯畫面都拍到了還能辯？」、「相信人夫的話也太天真了吧！」、「敗訴還敢辦演唱會，心臟真強大」、「元配最可憐，希望能拿到該有的賠償」、「韓版謝金燕這封號現在好尷尬」。淑行預計9月30日在首爾木洞舉辦個人演出，主打與粉絲共度特別時光，強調要找回當初唱歌的初心重新出發。
