破台語真的會害死人,要不要加辣聽成要不要…網友聽完笑到噴飯:辣到要起飛XDD

320

在30幾年前甚至40幾年前,在台灣說台語都是被禁止的,不過現在很多小學校都會開始教小朋友說台,希望大家都能夠把台語這個文化繼續傳播下去。

不過對於出生在國語家庭的小孩來說,要是家裡沒有一個長輩會說台語的話,真的很難把台語給學好,因此很常會鬧出許多笑話,就像下面這個女孩一樣

他說自己的婆婆很會說台語,但自己卻比較不會,有天他看婆婆在廚房裡面忙,於是想說去幫一下婆婆,後來婆婆問他一句「你幫我試看看味道看這個有沒有鹹」但因為婆婆這句話是說台噢,讓女孩以為婆婆是在問她有沒有在學料理

害他馬上跟婆婆說有啦!我最近有比較會炒菜了XDD

後來婆婆才說是要叫他來嘗味道看看有沒有鹹啦XDD真的是太可愛了~~婆婆當下應該覺得這媳婦也太古錐阿吧XDD

後來女孩也分享說因為自家附近賣鹹酥雞的老闆也都愛講台語,在國語聽起來台語的加辣就像是加鹹一樣,女孩說自己當時以為老闆在跟問她要不要加鹹,他想說自己是吃重口味的當然要鹹一點,結果…

當她吃下第一口鹹酥雞的時候,真的是辣到要起飛了!

影片連結:

這是關於一個只會講中文跟客語還有超破台語的媳婦故事part1哈哈哈哈我婆婆應該哭笑不得😂Youtube:https://youtu.be/QPyfzJS5w3Q

Posted by 陳綠の人生奇幻旅程 on Saturday, May 20, 2017

害他之後點鹹酥雞再也不敢「加鹹」了XDD

原文網址:請點此